Next gen : Generique d'animés ! Index du Forum  
 FAQ  •  Rechercher  •  Membres  •  Groupes   •  S’enregistrer  •  Profil  •  Se connecter pour vérifier ses messages privés  •  Connexion
 Suzumiya Haruhi no Yûutsu Opening Sujet suivant
Sujet précédent
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Auteur Message
Bunnyhop


Hors ligne

Inscrit le: 08 Mar 2007
Messages: 108

MessagePosté le: 09/03/2007 11:41:51 Répondre en citantRevenir en haut

Suzumiya Haruhi no Yûutsu





Résumé :

L'histoire d'Haruhi Suzumiya, une fille normale se dirait-on au premier coup d'oeil, mais qui est en fait plutôt "excentrique", voici par exemple comment elle se présente : "je ne suis pas intéressée par les gens normaux. Si vous venez de l'espace ou du futur, ou vous avez des supers-pouvoirs, venez me voir !". Trouvant les clubs du lycée des plus ennuyeux, elle crée son propre club : SOS Brigade... dont le but unique est de divertir Haruhi-chan, et faire parler de lui.

Elle y embarque Kyon, le seul type de sa classe qui lui ait parlé, Mikuru-chan, dont la particularité principale est d'avoir de "grands poumons" et Yuki-chan, qui était l'unique membre du club de littérature, club dont Haruhi a récupéré les locaux.

Source : Anime-kun

Opening :




Musique : Bōken Desho Desho?? chanté par Aya Hirano

kotae wa itsumo watashi no mune ni
nande daro anata wo eranda watashi desu
mou tomaranai unmei-sama kara kimerareta kedo
I Believe

mane dake ja tsumaranai no
You'll be mine!

kanjiru mama kanjiru koto dake wo suru yo
Bouken deshô deshô!?
honto ga uso ni kawaru sekai de
yume ga aru kara tsuyoku naru no yo
dare no tame janai
isshô ni kite kudasai

doko made me jiyuu na watashi wo mite yo ne
ashita kako ni natta kyô no ima ga kiseki
tsukamô mirai wo
I believe you...


La réponse est toujours dans mon coeur.
Je me demande pourquoi... c'est moi qui t'ai choisi.
On ne peut plus l'arrêter. Le destin est déterminé depuis longtemps.
J'y crois

Faire ce que les autres font n'est pas amusant.
Tu seras à moi!

Fais seulement les choses que tu peux vraiment éprouver.
C'est une aventure, n'est-ce pas? N'est-ce pas?
Nous vivons dans un monde où la vérité devient fiction.
Les rêves sont ce qui nous rendent plus forts.
Car ils ne sont pour personne d'autre.
S'il te plait, viens avec moi.

Regarde-moi, libre comme un oiseau.
Chaque lendemain est un miracle.
Prenons en charge notre futur.
Je crois en toi...


Traduction proposée par Team Kyubi-Wolf

L'avis de Bunnyhop : "Une série qui a fait sensation au pays du soleil levant ! Une histoire assez particulière puisque les épisodes ont été diffusés "dans le désordre". Une jeune fille pleine de caractère et une brigade SOS plutôt étrange... A matter ! Very Happy"

Publicité






MessagePosté le: 09/03/2007 11:41:51 Revenir en haut

PublicitéSupprimer les publicités ?
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet


 Sauter vers:   



Sujet suivant
Sujet précédent

Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group :: Theme by Daz :: Toutes les heures sont au format GMT
Traduction par : phpBB-fr.com